Coping During a Pandemic & the Risks

Hacer frente a una pandemia y a los riesgos

Todos somos conscientes de que corren tiempos "únicos" (por no decir otra cosa). Sin duda, la pandemia ha sacado a la luz algunos retos para todos, ya sean personales, profesionales o una combinación de ambos. Aunque algunos digan que ha sido una gran oportunidad para quedarse en casa y...
Funder Spotlight: Topfer Family Foundation

Fundador destacado: Fundación de la Familia Topfer

Tenemos el honor de contar con el apoyo de la Topfer Family Foundation. Pudimos ponernos al día con Cathy McCann, responsable del programa de Chicago, en una sesión de preguntas y respuestas para conocer un poco mejor su organización y su apoyo a la educación sanitaria. ¿Podría contarnos...?
Importance of Sex/Drug Ed During Unprecedented Times

Importancia de la educación sexual y sobre drogas en tiempos sin precedentes

Hay cinco fuentes principales en las que los estudiantes pueden aprender sobre salud sexual y drogas: la escuela, los amigos, la familia, los medios de comunicación y su entorno. Muchas escuelas ofrecen programas centrados en estos importantes temas, lo que permite a los estudiantes tener acceso a información de fuentes...
Adapting to a New Normal

Adaptarse a una nueva normalidad

A medida que nos acercamos al nuevo curso escolar, cada vez son más las escuelas que se conectan a Internet para proteger la salud de los alumnos y el personal. Puede ser una transición dura tanto para los alumnos como para los padres, ya que se trata de un problema social que nunca antes habíamos encontrado a esta escala. Como...
Talking To Our Teens About Drugs

Hablar de drogas con los adolescentes

Como educadora sanitaria, la pregunta más habitual que me hacen los adultos es "¿cómo hablo con mi hijo adolescente sobre las drogas?". Una de las tareas más importantes en torno a estas conversaciones es prepararnos adecuadamente para tenerlas. Hay todo tipo de drogas diferentes en este...
es_ESSpanish