Illinois Legalized Marijuana? Yes, but not so fast…

¿Illinois legaliza la marihuana? Sí, pero no tan rápido...

La marihuana se legalizó para uso recreativo en Illinois el 1 de enero, pero puede que no conduzca a los resultados esperados por los consumidores. La ley se llama Cannabis Regulation and Tax Act y permite a los residentes y visitantes de Illinois mayores de 21 años poseer...
Ignorance Is Not Bliss

La ignorancia no es felicidad

Para los padres, puede ser un momento angustioso cuando su hijo empieza a alcanzar la edad en la que tiene edad suficiente para aprender sobre el embarazo y las infecciones de transmisión sexual (ITS). El niño no solo necesita comprender las formas en que pueden producirse, sino también las...
A Particular Risk For Young People

Un riesgo especial para los jóvenes

Escrito por: Katie Gallagher-Directora de Educación para la Salud, Candor Health Education ¡Yum! Los ositos de goma, los brownies y las galletas son las golosinas favoritas de los niños, pero cuando están infusionados con marihuana, envueltos en envases apetecibles y cada vez más accesibles,...
Is History Repeating Itself?

¿Se repite la historia?

Escrito por: Liz Carter, Educadora Sanitaria, Candor Health Education Durante siglos, el tabaco se utilizaba en ceremonias religiosas, se creía que aliviaba el dolor y no se consideraba un riesgo para la salud... TODAVÍA. A lo largo de la década de 1920, se realizaron investigaciones y los científicos empezaron a relacionar...
Winter Blues

Tristeza invernal

Escrito por: Lance Williams, Health Education Manager, Candor Health Education Cuando estás en la pubertad, ¿puede el invierno afectar también a tus emociones? Es una pregunta interesante formulada por un alumno de 5º curso en una de mis recientes clases de educación sobre la pubertad. La respuesta es "sí", pero como...
es_ESSpanish